2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Indonesian

Makan malam กินข้าวเย็น

Makan malam (กินข้าวเย็น) เป็นกิจกรรมที่สำคัญในชีวิตประจำวันของคนอินโดนีเซียและคนไทย โดยส่วนใหญ่จะทำในช่วงเย็นหลังจากทำงานหรือเรียนเสร็จ คำว่า "makan" (มากัน) หมายถึง "กิน" และ "malam" (มาลัม) หมายถึง "เย็น" ตัวอย่างอาหารที่นิยมทานในมื้อ makan malam ได้แก่ nasi goreng (ข้าวผัด), ayam bakar (ไก่ย่าง), atau ikan bakar (ปลาย่าง) พวกเขามักจะรับประทานอาหารพร้อมกับครอบครัวเพื่อสร้างความสัมพันธ์ที่ดีและแบ่งปันเรื่องราวในวันนั้น นี่คือตัวอย่างประโยค: - "Saya suka makan malam dengan keluarga." (Saya ซูกา มakan มาลัม ดิบัง คูเลอ-กา) แปลว่า "ฉันชอบกินข้าวเย็นกับครอบครัว" - "Apa yang kamu makan malam ini?" (อา-ปา ยาง คามู มากัน มาลัม อินี) แปลว่า "คุณกินข้าวเย็นวันนี้อะไร?" สุดท้ายนี้ การ makan malam (กินข้าวเย็น) เป็นเวลาที่ดีในการพบปะพูดคุยกับคนที่คุณรักและสนับสนุนการใช้เวลาให้มีความหมายในชีวิตประจำวันค่ะ!