2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
List of new hotels in 2025 and 2026
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Portuguese

Alguém está desmaiando! Seseorang pingsan!

Penjelasan dalam Bahasa Indonesia dan Portugis: Kalimat "Alguém está desmaiando!" dalam Bahasa Portugis berarti "Seseorang pingsan!" dalam Bahasa Indonesia.

Ini digunakan saat kita melihat atau mendengar bahwa ada seseorang yang tidak sadarkan diri.

Dalam situasi darurat, penting untuk segera mendapatkan bantuan.

Pelafalan: - "Alguém está desmaiando!" -> [al-GEM es-TAH dez-ma-YAN-du] - "Seseorang pingsan!" -> [se-se-O-rang ping-SAN] Contoh penggunaan dalam sebuah situasi: - Portugis: "Olhe, alguém está desmaiando no parque!" - Indonesia: "Lihat, seseorang pingsan di taman!" Ketika kita melihat sesuatu yang mencurigakan atau mengkhawatirkan, kita bisa berteriak "Alguém está desmaiando!" untuk menarik perhatian orang lain agar segera membantu.

Untuk merespons situasi ini, kita bisa berkata: - Portugis: "Chame uma ambulância!" - Indonesia: "Panggil ambulans!" Pelafalan: - "Chame uma ambulância!" -> [SHA-me U-ma am-bu-LAN-sia] - "Panggil ambulans!" -> [PAN-gil am-bu-LANS] Selalu ingat bahwa dalam situasi darurat, tetap tenang dan mengandalkan orang-orang di sekitar untuk membantu.