2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | German

Ich schaue nur, danke.

"Ich schaue nur, danke." adalah kalimat dalam bahasa Jerman yang berarti "Saya hanya melihat, terima kasih." Kalimat ini sering digunakan ketika seseorang berada di toko atau tempat lain dan ingin memberi tahu penjual bahwa mereka tidak ingin membeli apa pun saat ini, tetapi hanya ingin melihat-lihat.

Mari kita analisis setiap kata: 1. Ich (pelafalan: [ikh]) berarti "Saya".

2. schaue (pelafalan: [ˈʃaʊ̯ə]) adalah bentuk pertama dari kata kerja "sehen" yang berarti "melihat" atau "menonton".

Dalam konteks ini, artinya "melihat".

3. nur (pelafalan: [nuːʁ]) berarti "hanya" dan digunakan untuk menunjukkan bahwa tindakan melihat tersebut adalah satu-satunya yang dilakukan.

4. danke (pelafalan: [ˈdaŋkə]) berarti "terima kasih".

Ini menunjukkan sopan santun setelah menyatakan keinginan.

Contoh penggunaan dalam situasi sehari-hari: - Saat kamu masuk ke toko pakaian dan seorang penjual mendekat untuk menawarkan bantuan, kamu bisa mengatakan "Ich schaue nur, danke." Untuk memberi tahu bahwa kamu hanya ingin melihat pakaian tanpa membeli saat itu.

Berikut contoh kalimat lain yang bisa dipelajari: - "Ich möchte ein bisschen umschauen." (Saya ingin melihat-lihat sedikit.) – pelafalan: [ɪç ˈmœçtə aɪ̯n ˈbɪsçən ˈʊmʃaʊ̯n] Dengan kalimat ini, kamu bisa lebih mudah berkomunikasi dalam situasi di mana kamu ingin menikmati waktu untuk melihat tanpa tekanan untuk membeli.

Ini membantu untuk mengingat bahwa "Ich schaue nur, danke" adalah ungkapan yang sopan dan efektif ketika kamu hanya ingin melihat-lihat tanpa berkomitmen.