2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Korean

저축 savings

저축 (jeochuk) - การออมเงิน การออมเงินคือการเก็บรักษาเงินสำหรับการใช้จ่ายในอนาคตหรือเพื่อเป้าหมายเฉพาะ เช่น การซื้อบ้านหรือการศึกษา สำหรับคนเกาหลี การออมเงินเป็นสิ่งที่สำคัญมาก เช่น "저축을 하세요" (jeochugeul haseyo) แปลว่า "ให้คุณออมเงิน" ตัวอย่างการออมเงินในชีวิตประจำวัน: 1. การตั้งเป้าหมาย (목표 설정) : ก่อนจะเริ่มออมเงิน ควรกำหนดเป้าหมาย เช่น "저는 차를 사기 위해 저축하고 있어요" (jeoneun chareul sagi wihae jeochukhago isseoyo) แปลว่า "ฉันกำลังออมเงินเพื่อซื้อรถ" 2. การเลือกวิธีออมเงิน (저축 방법 선택) : คุณสามารถเลือกวิธีออมเงินหลากหลาย เช่น บัญชีออมทรัพย์ "은행 저축 계좌에 돈을 넣으세요" (eunhaeng jeochuk gyejoen-e donesil haseyo) แปลว่า "ให้คุณฝากเงินในบัญชีออมทรัพย์ของธนาคาร" 3. การติดตามความก้าวหน้า (진행 상황 확인) : ควรตรวจสอบการออมเงินเป็นระยะ เช่น "얼마나 저축했는지 확인하세요" (eolmana jeochukhaessneunji hwaginhaseyo) แปลว่า "เช็คดูว่าออมเงินได้เท่าไหร่แล้ว" การออมเงินเป็นสิ่งที่ช่วยให้เรามีความมั่นคงทางการเงินในอนาคต และเป็นสิ่งที่ทางเกาหลีให้ความสำคัญมาก เพราะไม่ว่าจะเป็นการศึกษาหรือการลงทุนในอนาคต การมีเงินออมเป็นเรื่องที่สำคัญมากค่ะ!