2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Indonesian

Berapa lama waktu yang diperlukan untuk sampai ke sana?

Claro! Vamos falar sobre a frase "Berapa lama waktu yang diperlukan untuk sampai ke sana?" que em português significa "Quanto tempo leva para chegar lá?".

Explicação em Português e Indonesian A frase começa com "Berapa lama" (be-rah-pah lah-ma), que significa "quanto tempo".

Usamos isso quando queremos saber a duração de algo.

Exemplo : - Indonesian : Berapa lama Anda di sini? - Pronúncia : Be-rah-pah lah-ma Ahn-dah di si-ni? - Português : Quanto tempo você está aqui? A próxima parte é "waktu yang diperlukan" (waktu yang di-per-lu-kan), que se traduz como "tempo necessário".

É uma expressão usada para falar sobre o tempo que precisamos para realizar algo.

Exemplo : - Indonesian : Waktu yang diperlukan untuk belajar bahasa baru.

- Pronúncia : Waktu yang di-per-lu-kan un-tu-k be-la-jar ba-ha-sa ba-ru.

- Português : O tempo necessário para aprender uma nova língua.

Por fim, temos "untuk sampai ke sana" (un-tuk sam-pai ke sa-na), que significa "para chegar lá".

Aqui, "untuk" é "para", "sampai" é "chegar" e "ke sana" significa "lá".

Exemplo : - Indonesian : Kita harus berjalan untuk sampai ke sana.

- Pronúncia : Ki-ta ha-rus ber-ja-lan un-tuk sam-pai ke sa-na.

- Português : Precisamos andar para chegar lá.

Resumo da Frase - Berapa lama (be-rah-pah lah-ma): Quanto tempo - waktu yang diperlukan (waktu yang di-per-lu-kan): tempo necessário - untuk sampai ke sana (un-tuk sam-pai ke sa-na): para chegar lá Perguntas e Respostas Se alguém te perguntar "Berapa lama waktu yang diperlukan untuk sampai ke sana?" você pode responder com diferentes tempos.

Exemplo : - Indonesian : Sekitar satu jam.

- Pronúncia : Se-ki-tar sa-tu jam.

- Português : Cerca de uma hora.

Ou, - Indonesian : Dua puluh menit.

- Pronúncia : Du-a pu-luh me-nit.

- Português : Vinte minutos.

Assim, você pode usar essas estruturas para perguntar ou responder sobre o tempo necessário para chegar a um lugar.

É uma frase simples, mas muito útil quando você está viajando ou aprendendo sobre o dia a dia na Indonésia!