2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Italian

Essere un duro Menjadi kokoh

"Essere un duro" adalah frasa dalam bahasa Italia yang berarti "Menjadi kokoh" atau "Menjadi seseorang yang kuat dan tegar".

Dalam konteks ini, 'duro' mengacu pada karakter yang kuat, tidak mudah runtuh atau menyerah dalam menghadapi kesulitan.

Contoh dalam kalimat: 1. Italian: "Lui è un duro, non si arrende mai." Pelafalan: Lui è un duro, non si arrende mai.

Artinya: Dia adalah orang yang kokoh, tidak pernah menyerah.

2. Indonesian: "Kita perlu menjadi kokoh seperti batu ketika menghadapi tantangan." Italian: "Dobbiamo essere duri come una roccia quando affrontiamo le sfide." Pelafalan: Dobbiamo essere duri come una roccia quando affrontiamo le sfide.

Artinya: Kita perlu menjadi kokoh seperti batu ketika menghadapi tantangan.

Saat kamu menggunakan frasa ini, itu menunjukkan sifat ketahanan dan keberanian.

Kamu bisa menggunakan 'essere un duro' untuk merujuk pada seseorang yang tidak takut menghadapi kesulitan, seperti saat temanmu selalu mendukungmu meskipun situasi sulit dihadapi.

Contoh lainnya: - Italian: "Essere un duro significa essere forte dentro." Pelafalan: Essere un duro significa essere forte dentro.

Artinya: Menjadi kokoh berarti menjadi kuat di dalam.

Dengan demikian, 'essere un duro' memiliki makna yang mendalam berkaitan dengan kekuatan mental dan ketahanan dalam berbagai aspek kehidupan.