업무 나누다 divide up
'업무 나누다 (eobmu nanuda)' หมายถึง การแบ่งงานหรือการมอบหมายงานให้กับผู้อื่น ในที่ทำงาน การแบ่งงานช่วยให้ทุกคนได้ทำงานร่วมกันอย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น ตัวอย่างการใช้คำว่า '업무 나누다': 1. 우리 팀에서 업무를 나누기로 했어요.
(uri timaeseo eobmureul nanugido haess-eoyo.) แปลว่า "เราตัดสินใจแบ่งงานกันในทีม" 2. 이 프로젝트는 여러 사람이 함께 해야 하니까, 업무를 나눠주세요.
(i peurojekteu-neun yeoreo sarami hamkke haeya hanikka, eobmureul nanwojuseyo.) แปลว่า "โปรเจคนี้มีหลายคนต้องทำร่วมกัน ดังนั้นขอให้แบ่งงานด้วยครับ/ค่ะ" การแบ่งงานนี้ช่วยให้ทุกคนในทีมรู้หน้าที่ของตนเอง และทำให้การทำงานมีความราบรื่นขึ้น อย่าลืมว่าการสื่อสารที่ดีจะทำให้การแบ่งงานเป็นไปได้อย่างมีประสิทธิภาพมากที่สุด!