2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Spanish

la tarjeta roja l'expulsion d'un joueur, souvent utilisé dans le football

La tarjeta roja (prononciation : tar-HE-ta RO-ha) es un carton que un árbitro muestra en el fútbol.

Elle signifie l'expulsion d'un joueur.

Quand un joueur reçoit une tarjeta roja, cela veut dire qu'il ne peut plus jouer et doit quitter le terrain.

Par exemple, si un joueur fait une faute très grave, l'arbitre peut dire : "Por favor, tarjeta roja!" (prononciation : por fa-VOR, tar-HE-ta RO-ha!).

Cela arrive souvent après des fautes comme des coups violents ou des comportements irrespectueux.

En français, on dit que le joueur "est expulsé" (prononciation : eh expul-sé).

Parfois, un joueur peut aussi recevoir deux cartes jaunes (prononciation : ka-rte joun) avant d'avoir une tarjeta roja.

Par exemple, si un joueur reçoit sa première jaune pour une faute et ensuite une autre pour un mauvais comportement, il sera expulsé avec une roja.

La tarjeta roja peut changer le cours du match.

Si une équipe perd un joueur, cela devient plus difficile pour eux de gagner.

Por eso, es muy importante jugar limpio (prononciation : por ES-so, es moo-EE im-por-tan-te hoo-ar LIM-po).

En résumé, la tarjeta roja es una señal clara d'une expulsion pour un comportement inacceptable sur le terrain.