2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Vietnamese

Thái độ lạc quan L'esprit positif

Le terme 'Thái độ lạc quan' signifie 'attitude optimiste'.

En vietnamien, 'Thái độ' (prononcé : [tʰaːi ˧˦ ɗo˧˦]) signifie 'attitude' et 'lạc quan' (prononcé : [lak kwaːn]) signifie 'optimiste'.

Avoir une attitude optimiste peut aider à mieux surmonter les défis.

Par exemple, lorsque vous avez un examen, au lieu de penser 'je vais échouer’, vous pouvez dire 'tôi sẽ làm tốt' (prononcé : [tɔj sɛ̄ lɑːm tɔt]), ce qui signifie 'je vais bien faire'.

Cette pensée positive peut vous motiver à étudier davantage.

Le mot 'L'esprit positif' en vietnamien se dit 'tinh thần tích cực' (prononcé : [tɪŋ tʰən tɪk kɨk]).

Cela signifie que l'on garde une perspective joyeuse et énergique.

Si vous dites 'tôi luôn nghĩ tích cực’ (prononcé : [tɔj luʊn ŋi tɪk kɨk]), cela signifie 'je pense toujours positivement'.

Pour résumer, adopter 'Thái độ lạc quan' et 'L'esprit positif' aide non seulement à améliorer votre humeur, mais cela influence aussi les personnes autour de vous.

Par exemple, si vous souriez et dites 'mọi thứ sẽ ổn thôi' (prononcé : [mɔj tʰɨː sə ǣ ʔo̞n tʰɔj]), cela signifie 'tout ira bien', cela peut encourager vos amis.