2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | French

Rester sur ses gardes Tetap waspada

Rester sur ses gardes (pelafalan: /ʁɛste syʁ se ɡaʁd/) berarti "tetap waspada" dalam bahasa Indonesia.

Frasa ini digunakan untuk menggambarkan sikap yang hati-hati dan waspada terhadap situasi atau orang-orang di sekitar kita.

Dalam konteks ini, seseorang harus selalu siap untuk menghadapi kemungkinan bahaya atau kejutan.

Contoh dalam kalimat: 1. Dalam situasi sehari-hari: "Saat pergi ke pasar, il est important de rester sur ses gardes." (Ketika pergi ke pasar, penting untuk tetap waspada.) 2. Dalam konteks keamanan: "Ketika berada di tempat asing, selalu restez sur vos gardes." (Selalu tetap waspada ketika berada di tempat asing.) Penting untuk mengingat bahwa attitude "rester sur ses gardes" mungkin membuat kita lebih aman, tetapi tidak harus membuat kita merasa takut.

Dalam banyak kasus, ini hanya tentang menjadi proaktif dan memperhatikan lingkungan kita.

Selalu ingat, "Restons prudents!" (Mari kita tetap hati-hati!)