2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Vietnamese

Tôi có thể gặp bạn lúc mấy giờ? A que horas posso te encontrar?

Claro! Vamos falar sobre a expressão "Tôi có thể gặp bạn lúc mấy giờ?" que significa "A que horas posso te encontrar?" em português.

Explicação da frase 1. Tôi (pronúncia: /toi/): significa "eu".

É o pronome de primeira pessoa do singular.

2. có thể (pronúncia: /kɔː teː/): significa "posso" ou "poder".

Essa expressão é usada para falar sobre a capacidade de fazer algo.

3. gặp (pronúncia: /ɡap/): significa "encontrar" ou "ver".

É o verbo que indica o ato de se encontrar com alguém.

4. bạn (pronúncia: /bæn/): significa "você" ou "amigo".

É o pronome usado para se referir à pessoa com quem você está falando.

5. lúc (pronúncia: /luk/): significa "às" ou "em que momento".

É usado para indicar um tempo específico.

6. mấy giờ (pronúncia: /meɪ jəː/): significa "a que horas".

"Mấy" significa "quantos" e "giờ" significa "horas".

Juntando tudo, a frase "Tôi có thể gặp bạn lúc mấy giờ?" é uma maneira educada de perguntar a alguém sobre o horário em que vocês podem se encontrar.

Exemplos 1. "Tôi có thể gặp bạn lúc 3 giờ không?" - (Pronúncia: /toi kɔː teː ɡap bæn luk 3 jəː xɔŋ/) - Tradução: "Posso te encontrar às 3 horas?" 2. "Bạn có thể cho tôi biết lúc mấy giờ bạn rảnh?" - (Pronúncia: /bæn kɔː teː tʃɔː toi bɪət luk mấy jəː bæn raɲ/) - Tradução: "Você pode me dizer a que horas você está livre?" 3. "Lúc nào bạn muốn gặp tôi?" - (Pronúncia: /luk nǎo bæn muən ɡap toi/) - Tradução: "Quando você quer me encontrar?" Conclusão Aprender a perguntar sobre horários em Vietnamese é uma habilidade útil! Pratique a pronúncia e tente usar a expressão em diferentes contextos.

Com o tempo, você se sentirá mais confortável conversando em Vietnamese.

Espero que essa explicação tenha ajudado!