O ônibus está atrasado. Le bus est en retard.
D'accord ! Commençons avec l'expression "O ônibus está atrasado." 1. O ônibus (prononcé : "ou ônibous") : Cela signifie "le bus." En Portuguese, "ônibus" désigne un moyen de transport collectif.
Par exemple, nous pouvons dire "Eu pego o ônibus todos os dias." (Je prends le bus tous les jours.) 2. está (prononcé : "estah") : Cela correspond au verbe "être" en français au présent.
Dans cette phrase, cela signifie "est." Par exemple, "Ele está feliz." (Il est heureux.) 3. atrasado (prononcé : "atràzadu") : Ce mot signifie "en retard." C'est un adjectif qui nous dit que quelque chose ne arrive pas à l'heure.
Par exemple, "O trem está atrasado." (Le train est en retard.) Ensemble, la phrase "O ônibus está atrasado." signifie que le bus n'est pas à l'heure prévue.
Pour enrichir votre vocabulaire, voici un exemple de phrase similaire en Portuguese : "O ônibus chega em cinco minutos." (Le bus arrive dans cinq minutes.) Dans cette phrase, "chega" signifie "arrive." En résumé, "O ônibus está atrasado." est une expression utile à apprendre si vous utilisez les transports en commun.
Assurez-vous de pratiquer la prononciation et les mots connexes pour bien comprendre et utiliser ces phrases dans des conversations.