2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Vietnamese

Quay lại. Vire.

Quay lại.

Vire.

Português: "Quay lại" significa "voltar" ou "retornar".

Por exemplo, se você está em um caminho e precisa voltar para um lugar que já passou, você pode dizer "Quay lại!".

A pronúncia é /kwai lait/.

Vietnames: "Quay lại" có nghĩa là "trở lại".

Ví dụ, nếu bạn đang đi trên đường và cần quay lại nơi bạn đã đi qua, bạn có thể nói "Quay lại!".

Cách phát âm là /kwai lait/.

--- Português: "Vire" significa "gire" ou "mude de direção".

Se você está dirigindo e precisa fazer uma curva, você pode dizer "Vire à direita" ou "Vire à esquerda".

A pronúncia é /'viɾi/.

Vietnamese: "Vire" có nghĩa là "quẹo" hoặc "rẽ".

Nếu bạn đang lái xe và cần quẹo, bạn có thể nói "Quẹo bên phải" hoặc "Quẹo bên trái".

Cách phát âm là /'viɾi/.

--- Exemplos: 1. Português: "Quero voltar para casa." Vietnamese: "Tôi muốn quay lại nhà." Pronúncia: /'toʊi muɔn kwai lait nɛː/.

2. Português: "Vire à esquerda no próximo cruzamento." Vietnamese: "Quẹo bên trái ở ngã tư tiếp theo." Pronúncia: /kwɛːo bɛn tʃai ə ngaː tɨ tɨɛp tʃʰêʊ/.

--- Resumo: "Quay lại" e "Vire" são essenciais para dar instruções e se mover no espaço.

Praticar essas expressões pode ajudar bastante no aprendizado do Vietnamese.