计算机 L'ordinateur

L'ordinateur, en chinois, se dit 计算机 (jìsuànjī).

C'est un appareil électronique très utilisé dans notre vie quotidienne.

Tout d'abord, l'ordinateur est utilisé pour travailler.

Par exemple, on peut faire des documents avec un ordinateur, ce qui en chinois se dit 写文件 (xiě wénjiàn).

Par exemple, on peut dire "Je crée un document" en français, et en chinois, c'est "我在写一个文件" (wǒ zài xiě yīgè wénjiàn).

Ensuite, on utilise souvent l'ordinateur pour naviguer sur Internet.

En chinois, cela se dit 上网 (shàng wǎng).

Vous pouvez dire "Je surfe sur Internet" en français, et en chinois, c’est "我在上网" (wǒ zài shàng wǎng).

L'ordinateur sert aussi à communiquer.

Par exemple, on peut envoyer des emails.

En chinois, on dit 发电子邮件 (fā diànzǐ yóujiàn).

"J'envoie un email" se traduit en chinois par "我在发电子邮件" (wǒ zài fā diànzǐ yóujiàn).

Un autre usage très courant est de regarder des vidéos ou des films.

En chinois, cela se dit 看视频 (kàn shìpín).

Par exemple, "Je regarde un film" se dit "我在看电影" (wǒ zài kàn diànyǐng).

Enfin, l'ordinateur permet aussi de jouer à des jeux.

En chinois, jouer à des jeux se dit 玩游戏 (wán yóuxì).

"Je joue à un jeu" se traduit par "我在玩游戏" (wǒ zài wán yóuxì).

Voilà, l'ordinateur (计算机 jìsuànjī) est un outil essentiel qui nous aide dans de nombreux aspects de notre vie quotidienne, que ce soit pour travailler, communiquer, ou s'amuser.

---