2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Indonesian

anak remaja adolescente

Anak remaja adolescente Em português, "anak remaja" significa "juventude" ou "adolescente".

A adolescência é uma fase importante da vida, onde os jovens começam a se descobrir e a formar sua identidade.

- Remaja (remah-dja) é a palavra em indonésio para "adolescente".

Por exemplo, você pode dizer: "Dia adalah remaja." (Dja ah-lahd remah-dja) - "Ele/Ela é um adolescente." Durante a adolescência, os jovens passam por muitas mudanças físicas e emocionais.

- Perubahan (pe-ru-ha-ban) significa "mudança".

Uma frase útil seria: "Anak remaja mengalami perubahan." (A-nak remah-dja me-na-gah-li pe-ru-ha-ban) - "Os adolescentes passam por mudanças." Os interesses dos adolescentes podem variar bastante.

Por exemplo: - "Anak remaja suka bermain olahraga." (A-nak remah-dja su-kah ber-main o-la-hra-ga) - "Os adolescentes gostam de praticar esportes." Aqui, bermain (ber-main) significa "brincar/praticar".

Além disso, os adolescentes também começam a se interessar por relacionamentos.

- Hubungan (hu-bun-gahn) significa "relacionamento".

Por exemplo: "Anak remaja mulai menjalin hubungan." (A-nak remah-dja mu-lai men-ja-lin hu-bun-gahn) - "Os adolescentes começam a estabelecer relacionamentos." A educação é uma parte vital da vida de um adolescente.

- Pendidikan (pen-di-di-kan) significa "educação".

Você pode dizer: "Pendidikan penting bagi anak remaja." (Pen-di-di-kan pen-ting ba-gi a-nak remah-dja) - "A educação é importante para os adolescentes." Finalmente, muitos adolescentes enfrentam desafios, como pressão dos colegas e inseguranças.

- Tantangan (tan-tan-gan) significa "desafio".

Um exemplo seria: "Anak remaja menghadapi tantangan." (A-nak remah-dja men-ha-da-pi tan-tan-gan) - "Os adolescentes enfrentam desafios." Em resumo, a fase de "anak remaja" é cheia de descobertas e experiências que moldam o futuro.

É fundamental oferecer apoio e entendimento durante esse período de transição.

- Dukungan (du-kung-an) significa "apoio".

Você pode concluir dizendo: "Dukungan sangat penting bagi anak remaja." (Du-kung-an san-gat pen-ting ba-gi a-nak remah-dja) - "O apoio é muito importante para os adolescentes."