可用 disponible
Bien sûr ! Le terme '可用' (prononcé : hó yung) signifie "disponible" en Chinese (Hong Kong Traditional).
Cela se réfère à quelque chose qui peut être utilisé ou qui est accessible.
Explication : 1. Quand une ressource, comme de l'argent, du matériel ou des services, est décrite comme '可用', cela veut dire qu'elle est prête à être utilisée.
Par exemple : - 这个房间是可用的。(Zhè ge fángjiān shì hó yung dē.) - "Cette chambre est disponible." 2. On utilise souvent '可用' pour parler d'objets dans un magasin.
Par exemple : - 这款手机现在是可用的。(Zhè kuǎn shǒujī xiànzài shì hó yung dē.) - "Ce modèle de téléphone est maintenant disponible." 3. Dans le contexte d'un service, on peut dire : - 我们的客服在晚上可用。(Wǒmen de kèfú zài wǎnshàng hó yung.) - "Notre service client est disponible le soir." Exemples supplémentaires : - 如果这个产品可用,你想要吗?(Rúguǒ zhège chǎnpǐn hó yung, nǐ xiǎng yào ma?) - "Si ce produit est disponible, en veux-tu ?" En résumé, '可用' (hó yung) est un mot important qui indique que quelque chose est accessible et prêt à l'emploi.
Utilisez-le pour demander ou informer sur la disponibilité dans divers contextes !