2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Italian

Scongelare Congelare nuovamente

Scongelare Congelare nuovamente (Descongelar e Congelar Novamente) Em italiano, a palavra scongelare (pronúncia: [skon-dʒe-'la-re]) significa "descongelar".

Quando você compra alimentos congelados, você normalmente precisa descongelá-los antes de cozinhar ou comer.

Por exemplo: - Ho scongelato il pollo.

(Eu descongelei o frango.) Pronúncia: [o skon-dʒe-'la-to il 'pol-lo] Quando você congela novamente , em italiano dizemos congelare nuovamente (pronúncia: [kon-dʒe-'la-re nwa-va-'men-te]).

Isso ocorre quando você pega alimentos que foram descongelados e os coloca de volta no congelador.

Porém, é importante saber que nem todos os alimentos devem ser congelados novamente.

Por exemplo: - Non dovresti congelare nuovamente il pesce.

(Você não deve congelar novamente o peixe.) Pronúncia: [non do-'vres-ti kon-dʒe-'la-re nwa-va-'men-te il 'pe-sce] Exemplo de Uso 1. Hai scongelato la carne? (Você descongelou a carne?) Pronúncia: [ai skon-dʒe-'la-to la 'kar-ne?] 2. Dopo aver scongelato, non mi piace congelare nuovamente.

(Depois de descongelar, eu não gosto de congelar novamente.) Pronúncia: [ˈdo-po a-'ver skon-dʒe-'la-to, non mi 'pjatʃe kon-dʒe-'la-re nwa-va-'men-te] Dicas - Lembre-se de que alimentos como frutos do mar e carne crua devem ser tratados com cuidado.

- Il pollo è meglio nella ghiacciaia.

(O frango é melhor no congelador.) Pronúncia: [il 'pol-lo ɛ 'mel-jo 'nel-la dʒja-'tʃa-jə] - É seguro descongelar alimentos na geladeira, no micro-ondas, ou em água fria, mas não deixe-os fora por muito tempo.

- Scongelare in frigorifero è la migliore opzione.

(Descongelar na geladeira é a melhor opção.) Pronúncia: [skon-dʒe-'la-re in fri-go-'ri-fe-ro ɛ la mi-'ljo-re op-'tsi-o-ne] Esses conceitos ajudam a entender como manusear alimentos de forma segura tanto em português quanto em italiano.