2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Chinese (Traditional)

請與我聯繫。 Silakan hubungi saya.

'請與我聯繫' (qǐng yǔ wǒ liánxì) berarti "Silakan hubungi saya" dalam bahasa Mandarin.

Frasa ini sering digunakan ketika seseorang ingin memberikan informasi kontak atau meminta orang lain untuk menghubungi mereka.

Mari kita bahas lebih rinci.

請 (qǐng) - Artinya "silakan" atau "tolong".

Ini adalah kata sopan yang menunjukkan permintaan dengan cara yang ramah.

Contoh penggunaannya dalam kalimat: - 請給我你的電話號碼 (qǐng gěi wǒ nǐ de diànhuà hàomǎ) - Silakan berikan nomor telepon Anda.

與 (yǔ) - Berarti "dengan".

Ini adalah kata penghubung yang menjelaskan koneksi antara dua hal.

Dalam konteks ini, itu menghubungkan subjek (Anda) dengan tindakan (menghubungi).

我 (wǒ) - Artinya "saya".

Ini adalah kata ganti pertama yang digunakan untuk merujuk pada diri sendiri.

聯繫 (liánxì) - Berarti "menghubungi" atau "berkomunikasi".

Ini adalah kata kerja yang menunjukkan tindakan berinteraksi atau menjalin komunikasi.

Ketika Anda ingin meminta seseorang untuk mengontak Anda, Anda bisa mengucapkan: - 請與我聯繫 (qǐng yǔ wǒ liánxì) - Silakan hubungi saya.

Contoh situasi di mana Anda bisa menggunakan frasa ini: 1. Setelah mengadakan pertemuan bisnis, Anda bisa memberi tahu kolega Anda: - 如果你有問題,請與我聯繫 (rúguǒ nǐ yǒu wèn tí, qǐng yǔ wǒ liánxì) - Jika Anda memiliki pertanyaan, silakan hubungi saya.

2. Ketika Anda memberikan kartu nama kepada seseorang, Anda bisa mengatakan: - 妳可以隨時請與我聯繫 (nǐ kěyǐ suíshí qǐng yǔ wǒ liánxì) - Anda bisa kapan saja menghubungi saya.

Dengan memahami setiap kata dan frasa, Anda akan lebih mudah menggunakan '請與我聯繫' dalam berbagai konteks.