不畏險阻 tidak takut pada rintangan
'不畏險阻' (bù wèi xiǎn zǔ) adalah sebuah frasa dalam bahasa Mandarin yang berarti 'tidak takut pada rintangan'.
Frasa ini menggambarkan sikap keberanian dan ketidakgentaran seseorang ketika menghadapi kesulitan atau tantangan.
Dalam budaya Tionghoa, sikap ini sangat dihargai, terutama dalam konteks perjuangan untuk mencapai sesuatu yang lebih baik.
Contohnya, jika seseorang ingin mencapai tujuannya, kadang mereka harus melewati banyak rintangan, seperti kegagalan atau kritik.
Dalam situasi seperti ini, kita bisa mengatakan, "他對困難不畏險阻" (tā duì kùnnán bù wèi xiǎn zǔ), yang berarti "Dia tidak takut pada kesulitan." Dalam kehidupan sehari-hari, misalnya, kamu memiliki impian untuk meraih pendidikan tinggi, tetapi ada banyak ujian yang harus dilalui.
Jika kamu memiliki semangat tidak takut pada rintangan, kamu akan terus berjuang.
Dalam hal ini, bisa dikatakan, "我不畏險阻追求我的夢想" (wǒ bù wèi xiǎn zǔ zhuīqiú wǒ de mèngxiǎng), yang berarti "Saya tidak takut pada rintangan dalam mengejar impian saya." Dengan memiliki sikap '不畏險阻', kita akan lebih siap menghadapi tantangan dalam hidup dan tidak mudah menyerah.