2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Chinese (Traditional)

抱歉,我聽不見。 Maaf, saya tidak bisa mendengar.

'抱歉,我聽不見' (Bàoqiàn, wǒ tīng bù jiàn) berarti "Maaf, saya tidak bisa mendengar." Frasa ini digunakan ketika kita tidak bisa mendengar apa yang dikatakan orang lain.

- 抱歉 (Bàoqiàn) berarti "Maaf".

Ini adalah ungkapan yang sering digunakan untuk menunjukkan permohonan maaf atas situasi yang tidak diinginkan.

- 我 (Wǒ) berarti "saya".

Ini adalah kata ganti orang pertama tunggal.

- 聽 (Tīng) berarti "mendengar".

Ini adalah kata kerja yang menunjukkan tindakan mendengarkan.

- 不見 (Bù jiàn) berarti "tidak bisa".

Dalam konteks ini, menunjukkan bahwa kita tidak dapat mendengar dengan baik.

Contoh penggunaan: 1. Ketika seseorang berbicara kepada Anda di tempat yang ramai dan Anda tidak dapat mendengar, Anda bisa berkata, '抱歉,我聽不見' (Bàoqiàn, wǒ tīng bù jiàn).

2. Jika Anda menggunakan telepon dan suara lawan bicara tidak jelas, Anda bisa mengatakan, '抱歉,我聽不見' (Bàoqiàn, wǒ tīng bù jiàn).

Pelafalan: - 抱歉 (Bàoqiàn) - "bao-qian" - 我 (Wǒ) - "wo" - 聽 (Tīng) - "ting" - 不見 (Bù jiàn) - "bu jian" Dengan memahami frasa ini, Anda dapat dengan sopan menyatakan ketidakmampuan mendengar Anda dalam situasi sehari-hari.