신청하다 Solicitar
'신청하다' (pronunciado ‘sincheonghada’) significa 'solicitar' em português.
Essa palavra é muito usada quando você deseja pedir algo formalmente, como um aplicativo, um serviço ou uma informação.
Uso de '신청하다' 1. Solicitar um serviço - Exemplo em Korean: 인터넷을 신청하고 싶어요.
- Pronúncia: inteoreul sincheonghago sipeoyo.
- Tradução: Quero solicitar a internet.
2. Solicitar um documento - Exemplo em Korean: 여권을 신청해야 해요.
- Pronúncia: yeogwon-eul sincheonghaeya haeyo.
- Tradução: Preciso solicitar um passaporte.
3. Solicitar informações - Exemplo em Korean: 정보를 신청할 수 있어요? - Pronúncia: jeongboreul sincheonghal su isseoyo? - Tradução: Posso solicitar informações? 4. Solicitar participação em um evento - Exemplo em Korean: 행사에 신청하고 싶어요.
- Pronúncia: haengsa-e sincheonghago sipeoyo.
- Tradução: Quero solicitar para participar do evento.
Estrutura da Frase com ‘신청하다’ Para usar '신청하다', você pode seguir esta estrutura básica: - [Algo]을/를 신청하다 (pronunciado: [algo] eul/reul sincheonghada) - [Algo] é o que você deseja solicitar.
Por exemplo, '인터넷' (internet) ou '여권' (passaporte).
Exemplos Adicionais 1. Solicitar um empréstimo - Exemplo em Korean: 대출을 신청하고 싶어요.
- Pronúncia: daecheul-eul sincheonghago sipeoyo.
- Tradução: Quero solicitar um empréstimo.
2. Solicitar uma vaga em uma escola - Exemplo em Korean: 학교에 신청했습니다.
- Pronúncia: hakgyo-e sincheonghaessseumnida.
- Tradução: Solicitei uma vaga na escola.
Dicas Práticas - Formalidade: Lembre-se de que '신청하다' é uma palavra formal, usada em contextos profissionais e oficiais.
- Formas corretas: Use a forma adequada da palavra dependendo do contexto e do que você está solicitando.
Aprender '신청하다' é essencial para quem deseja se comunicar efetivamente em situações onde é necessário solicitar informações ou serviços.
Pratique formando suas próprias frases usando esta palavra!