2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Indonesian

Membeli oleh-oleh Acheter des souvenirs

D'accord ! Parlons de 'Membeli oleh-oleh' qui signifie 'Acheter des souvenirs'.

Dalam bahasa Indonesia, 'Membeli' artinya 'acheter' et 'oleh-oleh' artinya 'souvenir'.

Donc, si tu veux dire 'Je veux acheter des souvenirs' en Indonesian, tu peux dire : "Saya ingin membeli oleh-oleh." (prononciation : *saya ee-neen mem-beli oh-leh-oh-leh*).

Les souvenirs sont souvent des objets que tu achètes pour te rappeler d’un endroit ou pour offrir à des amis et à la famille.

Par exemple, si tu es à Bali, tu pourrais dire : "Saya mau membeli oleh-oleh dari Bali." (prononciation : *saya mau mem-beli oh-leh-oh-leh dah-ri Ba-li*), ce qui signifie 'Je veux acheter des souvenirs de Bali'.

Il y a plusieurs types de souvenirs que tu peux acheter.

Par exemple, des vêtements traditionnels, de l'artisanat, ou de la nourriture locale.

Si tu vois quelque chose que tu aimes, tu peux demander : "Berapa harganya?" (prononciation : *be-ra-pa har-ga-nya?*) qui veut dire 'Combien cela coûte-t-il ?'.

Si le prix est raisonnable, tu pourrais dire : "Saya akan beli ini." (prononciation : *saya a-kan be-li ee-nee*), ce qui signifie 'Je vais acheter cela'.

Rappelle-toi que lorsque tu achètes des souvenirs, c'est souvent une belle façon de garder un souvenir de ton voyage et de partager un peu de la culture d'un endroit.

Amuse-toi bien à 'membeli oleh-oleh' !