2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Vietnamese

Tôi không khỏe lắm. Não estou muito bem.

Claro! Vamos explorar a frase "Tôi không khỏe lắm" e sua tradução "Não estou muito bem." em português e vietnamita.

Estrutura da Frase 1. Tôi (pronúncia: *toi*) - significa "Eu".

2. không (pronúncia: *khong*) - significa "não".

É uma palavra usada para negar algo.

3. khỏe (pronúncia: *khoe*) - significa "saudável" ou "bem".

Neste contexto, se refere a como você se sente.

4. lắm (pronúncia: *lam*) - significa "muito" ou "demais".

É usado para intensificar a negação.

Tradução da Frase Completa - Frase em Vietnamita: Tôi không khỏe lắm.

- Tradução em Português: Não estou muito bem.

Uso da Frase Você pode usar essa frase quando não está se sentindo bem, física ou emocionalmente.

Aqui estão alguns exemplos: 1. Exemplo 1: - Vietnamita: Hôm nay tôi không khỏe lắm.

- Pronúncia: *Hom nay toi khong kheo lam.

* - Português: Hoje não estou muito bem.

2. Exemplo 2: - Vietnamita: Tôi không khỏe lắm vì tôi bị cảm.

- Pronúncia: *Toi khong kheo lam vi toi bi cam.

* - Português: Não estou muito bem porque estou resfriado.

3. Exemplo 3: - Vietnamita: Tôi không khỏe lắm, tôi cần nghỉ ngơi.

- Pronúncia: *Toi khong kheo lam, toi can nghi ngoi.

* - Português: Não estou muito bem, eu preciso descansar.

Conclusão A frase "Tôi không khỏe lắm" é uma expressão importante que pode ajudá-lo a comunicar quando não está se sentindo bem.

No dia a dia, é útil para conversar com amigos, familiares ou médicos sobre sua saúde.

Aprender a usá-la pode enriquecer seu vocabulário em vietnamita e melhorar sua habilidade de se expressar.