2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | German

Sucht dependência

Sucht (dependência) - A palavra "Sucht" em alemão significa dependência.

Dependência é quando uma pessoa não consegue viver sem algo, seja uma substância, um comportamento ou uma atividade.

1. Definição : "Sucht" refere-se à necessidade compulsiva de usar uma substância ou de se envolver em um comportamento.

Por exemplo, uma pessoa que é dependente de álcool tem dificuldades em parar de beber.

Pronúncia: [zʊxt] 2. Tipos de Sucht (dependência) : Existem muitos tipos de Sucht.

Os principais são: - Drogensucht (dependência de drogas) - Quando alguém não consegue parar de usar drogas.

- Exemplo: "Er hat ein Problem mit Drogensucht." - Pronúncia: [ˈeːɐ hat aɪn pʁoˈblɛm mit ˈdʁoːɡənˌzʊxt] (Ele tem um problema com dependência de drogas).

- Alkoholsucht (dependência de álcool) - Quando a pessoa não consegue controlar o consumo de bebidas alcoólicas.

- Exemplo: "Alkoholsucht kann das Leben ruinieren." - Pronúncia: [ˈalkoˌhoːlˌzʊxt kan das ˈleːbən ʁuiˈniːʁən] (A dependência de álcool pode arruinar a vida).

- Spielsucht (dependência de jogos) - Quando uma pessoa joga compulsivamente e não consegue parar.

- Exemplo: "Spielsucht ist ein ernstes Problem." - Pronúncia: [ˈʃpiːlˌzʊxt ɪst aɪn ˈɛʁnstəs pʁoˈblɛm] (A dependência de jogos é um sério problema).

3. Sintomas (Symptome) : As pessoas que têm Sucht podem apresentar vários sintomas, como: - Desejo intenso (starkes Verlangen) - Exemplo: "Sie hat ein starkes Verlangen nach Zigaretten." - Pronúncia: [ziː hat aɪn ˈʃtaʁkəs fɛʁˈlaŋnax t͡sɪɡaˈʁɛtən] (Ela tem um forte desejo por cigarros).

- Dificuldade em parar (Schwierigkeiten aufzuhören) - Exemplo: "Viele Menschen haben Schwierigkeiten aufzuhören." - Pronúncia: [ˈfiːlə ˈmɛnʃən ˈhaːbən ˈʃviːɐ̯ɪkɛitən ˈaʊ̯fˌt͡suːʔˈʁən] (Muitas pessoas têm dificuldade em parar).

4. Tratamento (Behandlung) : É importante buscar ajuda para tratar a Sucht.

Existem terapias e grupos de apoio.

- Exemplo: "Eine Therapie kann helfen." - Pronúncia: [ˈaɪnə tɛʁaˈpiː kan ˈhɛlfən] (Uma terapia pode ajudar).

A Sucht é um tema sério, e é fundamental entender suas implicações e buscar soluções.

Se você ou alguém que você conhece está passando por isso, é importante procurar ajuda profissional.