오후 11시 이후에 들어갈 수 있나요? Posso entrar após as 11 da noite?
Claro! Vamos aprender sobre a frase '오후 11시 이후에 들어갈 수 있나요?' que significa "Posso entrar após as 11 da noite?" em português.
Em coreano: - 오후 (o-hu) : tarde - 11시 (11-si) : 11 horas - 이후에 (i-hu-e) : depois de - 들어갈 수 있나요? (deureogal su innayo?) : posso entrar? Frase completa: - 오후 11시 이후에 들어갈 수 있나요? (o-hu 11-si i-hu-e deureogal su innayo?) - Significado: "Posso entrar após as 11 da noite?" Explicação: 1. 오후 (o-hu) : Essa palavra se refere à parte da tarde.
Por exemplo, se você quiser falar que é 5 da tarde, diria 오후 5시 (o-hu 5-si) .
2. 11시 (11-si) : Aqui, estamos falando das 11 horas.
É importante saber como dizer as horas em coreano.
Por exemplo, para 2 horas, seria 2시 (2-si) .
3. 이후에 (i-hu-e) : Significa "depois de".
Você pode usar essa palavra em outras frases, como 점심 이후에 (jeomsim i-hu-e) , que significa "depois do almoço".
4. 들어갈 수 있나요? (deureogal su innayo?) : Esta parte é uma pergunta que significa "posso entrar?".
Um exemplo de frase semelhante seria 고민할 수 있나요? (gominhal su innayo?) que significa "Posso pensar?" Exemplo de uso: - 영화가 오후 11시에 끝나요.
이후에 들어갈 수 있나요? (yeonghwa-ga o-hu 11-si-e geunnayo.
i-hu-e deureogal su innayo?) - Tradução: "O filme termina às 11 da noite.
Posso entrar depois disso?" Prática: Tente formar frases com a estrutura que você aprendeu: - "Posso entrar após as 10 da noite?" em coreano seria 오후 10시 이후에 들어갈 수 있나요? (o-hu 10-si i-hu-e deureogal su innayo?) Espero que isso ajude você a entender melhor a expressão! 계속 공부하세요! (continue estudando!)