Trời nóng. Il fait chaud.
Bien sûr ! La phrase "Trời nóng" en Vietnamese signifie "Il fait chaud" en français.
1. Trời (prononcé : /trɔɪ/) signifie "le ciel" ou "la météo".
En français, quand on parle de la météo, on commence souvent par le mot "il".
Par exemple, "Il fait froid" se traduit en vietnamien par "Trời lạnh".
2. Nóng (prononcé : /nɔŋ/) signifie "chaud".
Dans cette expression, il décrit la température.
Si on veut dire "Il fait frais" en vietnamien, on peut dire "Trời mát" (où "mát" = frais).
Donc, la phrase "Trời nóng" signifie directement "Il fait chaud" en français.
Exemples supplémentaires : - Trời lạnh (prononcé : /trɔɪ lạn/) = "Il fait froid" - Trời mát (prononcé : /trɔɪ mát/) = "Il fait frais" N'hésitez pas à poser des questions sur d'autres phrases !