Bạn có biết diễn viên này không? Tu connais cet acteur ?

La phrase "Bạn có biết diễn viên này không?" se traduit par "Tu connais cet acteur ?" 1. Bạn có biết - "Tu connais".

Ici, "Bạn" signifie "tu", et "có biết" veut dire "connaître".

La prononciation de "Bạn có biết" est /ba:n kɔː biət/.

2. diễn viên - "acteur".

En vietnamien, "diễn viên" désigne une personne qui joue dans des films ou des pièces de théâtre.

La prononciation est /ziən viən/.

3. này - "ce/cette".

C'est un mot démonstratif pour parler de quelque chose de spécifique.

La prononciation est /naɪ/.

4. không - "non" ou utilisé pour former une question dans ce contexte.

La prononciation est /xɔŋ/.

Donc, la phrase entière "Bạn có biết diễn viên này không?" peut être découpée comme suit : - "Tu" (Bạn) - "connais" (có biết) - "cet acteur" (diễn viên này) - "?" (không ?).

Par exemple, si quelqu'un vous montre une photo d'un acteur populaire, vous pourriez dire : - "Bạn có biết diễn viên này không?" ? (Tu connais cet acteur ?) C'est une question simple mais très utile pour engager une conversation sur les films ou les célébrités.

---