2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Italian

unire in un'ampia ciotola

Claro! Vamos falar sobre a frase "unire in un'ampia ciotola" e seu uso.

Em Português: A expressão "unire in un'ampia ciotola" significa "unir em uma tigela grande".

Essa frase é bastante utilizada na cozinha quando se fala sobre misturar ingredientes.

Exemplo em contexto: "Per fare una insalata, dobbiamo unire in un'ampia ciotola i pomodori e a lattuga." (Para fazer uma salada, devemos unir em uma tigela grande os tomates e a alface.) - Pronúncia: [per fare una insalata, dobbiamo uni-re in un'âm-pia tchi-o-to-la i po-mo-do-ri e a lat-tu-ga.] Em Italiano: Quando usiamo la frase "unire in un'ampia ciotola", ci riferiamo a mescolare diversi ingredienti insieme.

È molto comune in cucina.

Esempio in un contesto: "Per preparare il dolce, è importante unire in un'ampia ciotola zucchero e uova." (Para preparar o doce, é importante unir em uma tigela grande açúcar e ovos.) - Pronúncia: [per pre-pa-ra-re il dol-che, è im-por-tan-te uni-re in un'âm-pia tchi-o-to-la zu-cche-ro e uo-va.] Tradução Adicional: Quando usamos um recipiente maior ("ampia ciotola"), temos mais espaço para misturar os ingredientes sem derrubar.

Exemplo em português: "Eu prefiro unir em uma tigela grande para não fazer sujeira." - Pronúncia: [eu pre-fi-ro uni-re em u-ma tchi-e-la gran-de pa-ra não fa-zer su-jei-ra.] Considerações: Lembre-se que "unire" é o verbo que significa "unir" ou "misturar".

Praticar esse verbo em frases simples pode ajudar você a lembrar como usá-lo na cozinha.

Frases úteis: - "Dobbiamo unire in un'ampia ciotola tutti gli ingredienti." (Devemos unir em uma tigela grande todos os ingredientes.) - Pronúncia: [dob-bi-amo uni-re in un'âm-pia tchi-o-to-la tut-ti gli in-gre-di-en-ti.] Assim, você terá mais clareza ao usar essa expressão na prática culinária!