2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Indonesian

Kece Sesuatu yang keren atau menarik.

Kece: Sesuatu yang keren atau menarik "Kece" é uma palavra em indonésio que significa algo legal, interessante ou incrível.

É uma gíria muito usada entre os jovens.

Aqui vamos explorar o significado e dar alguns exemplos práticos.

Definição Em indonésio, podemos dizer: "Kece itu berarti sesuatu yang keren atau menarik." (Pronúncia: Kê-tsê itu bêr-arti sê-su-atu yang kêr-en atau mên-arik.) Isso significa: "Kece significa algo que é legal ou interessante." Exemplos 1. Pakaian "Pakaian ini sangat kece!" (Pronúncia: Pâ-kai-an ini sang-at kê-tsê!) Isso significa: "Esta roupa é muito legal!" 2. Acara "Acara itu kece banget!" (Pronúncia: A-câ-ra itu kê-tsê bânget!) Isso significa: "Aquele evento é muito incrível!" 3. Kendaraan "Kendaraan baru mereka kece." (Pronúncia: Kên-da-ra-an bâ-ru mê-re-ka kê-tsê.) Isso significa: "O carro novo deles é legal." Frases Adicionais - "Lagu ini kece!" (Pronúncia: Lâ-gu ini kê-tsê!) Isso se traduz como: "Esta música é legal!" - "Model rambut kamu kece sekali!" (Pronúncia: Mô-dêl râmbut kê-mu kê-tsê se-ka-li!) Isso significa: "Seu penteado é muito legal!" Conclusão "Kece" é uma expressão que você pode usar para elogiar ou expressar admiração por algo.

É fácil de entender e muito usado no dia a dia, especialmente entre os jovens.

Incorporar essa palavra em suas conversas ajudará você a se conectar melhor com a cultura indonésia! Tente usar a palavra "kece" em suas conversas e pratique sempre que puder!