2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | French

On se retrouve à เราจะเจอกันที่

การใช้คำว่า 'On se retrouve à' (ออง เซอ รีทูร์ฟ อา) ในภาษาฝรั่งเศสหมายถึง 'เราจะเจอกันที่' ซึ่งใช้เพื่อบอกสถานที่ที่คุณและเพื่อนหรือคนรู้จักจะนัดพบกัน ตัวอย่างเช่น: 1. On se retrouve à la boulangerie.

(ออง เซอ รีทูร์ฟ อา ลา บูลังเชอรี) "เราจะเจอกันที่ร้านเบเกอรี่" 2. On se retrouve à 18 heures au parc.

(ออง เซอ รีทูร์ฟ อา ดิซอว์ต เฮอรส์ โอ ปาร์ค) "เราจะเจอกันที่สวนตอน 6 โมงเย็น" 3. On se retrouve à la gare.

(ออง เซอ รีทูร์ฟ อา ลา การ์) "เราจะเจอกันที่สถานีรถไฟ" เมื่อต้องการนัดหมายกับเพื่อน คุณสามารถใช้ประโยคนี้เพื่อสร้างความชัดเจนในการนัดหมาย นอกจากนี้ยังสามารถเพิ่มเวลาได้ตามความต้องการ เพื่อทำให้การนัดหมายนั้นมีความเฉพาะเจาะจงมากขึ้น เช่น "à 14 heures" (อา กัตร์เฮอรส์) ซึ่งแปลว่า "ตอน 2 โมง" การใช้ 'On se retrouve à' เป็นวิธีที่ง่ายและสะดวกในการบอกเล่าการนัดหมายให้คนอื่นได้เข้าใจอย่างชัดเจน