2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | French

Chômage ว่างงาน

Chômage (ว่างงาน) Chômage คือ สถานการณ์ที่คนไม่มีงานทำ ซึ่งเขาอาจจะต้องการทำงาน แต่ไม่สามารถหางานได้ และในภาษาไทยเราเรียกว่า "ว่างงาน" (wâang-ngān) - Exemple / ตัวอย่าง : - En France, le chômage est un problème important.

(ในฝรั่งเศส ว่างงานเป็นปัญหาสำคัญ) - Beaucoup de personnes cherchent un emploi, mais malheureusement, elles sont au chômage.

(ผู้คนหลายคนกำลังมองหางาน แต่โชคร้ายที่พวกเขาว่างงาน) Mots-clés / คำสำคัญ : - Chômage (ว่างงาน) [โช-มาจ] - Emploi (งาน) [อัม-ปลัว] - Chercher (ค้นหา) [เชอ-เช่] - Problème (ปัญหา) [โพร-เบลม] Phrase importante / ประโยคสำคัญ : - Je suis au chômage.

(ฉันว่างงานอยู่) [เจ ซุย โช-มาจ] - Il y a beaucoup de chômage dans ce pays.

(ในประเทศนี้มีการว่างงานมาก) [อิล ยา โบ-กู โด โช-มาจ ดอง เซอ เป] การว่างงานอาจเกิดจากหลายสาเหตุ เช่น การขาดทักษะ (skill mismatch) หรือเศรษฐกิจที่ไม่ดี (mauvaise économie) ซึ่งในภาษาฝรั่งเศสพูดว่า "une mauvaise économie" [ยูน โม-เวส เอ-โค-โน-มี] สรุป: Chômage (ว่างงาน) เป็นสถานการณ์ที่หลายคนต้องเผชิญ ในการหางานใหม่หรือพัฒนาทักษะเป็นสิ่งสำคัญในการหางานอีกครั้ง อาจเพราะเหตุผลทางเศรษฐกิจหรือข้อจำกัดส่วนบุคคล เมื่อเข้าใจคำนี้ คุณจะสามารถพูดคุยเกี่ยวกับสถานการณ์การว่างงานได้อย่างง่ายดาย!