2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Italian

Ciao, ho bisogno di un appuntamento per un consiglio medico. Qual é a sua disponibilidade?

Claro! Vamos aprender sobre a frase "Ciao, ho bisogno di un appuntamento per un consiglio medico.

Qual è la sua disponibilità?" que significa "Oi, eu preciso de uma consulta médica.

Qual é a sua disponibilidade?" em português.

Vamos analisar a frase: 1. Ciao - Português : Oi - Pronúncia : Tchau 2. ho bisogno di - Português : eu preciso de - Pronúncia : o bisoño di Exemplo: - Italiano : Ho bisogno di aiuto.

- Português : Eu preciso de ajuda.

3. un appuntamento - Português : uma consulta - Pronúncia : un apountamento Exemplo: - Italiano : Ho un appuntamento alle tre.

- Português : Tenho uma consulta às três.

4. per - Português : para - Pronúncia : per 5. un consiglio medico - Português : um conselho médico - Pronúncia : un consíglio mèdico Exemplo: - Italiano : Ho bisogno di un consiglio medico.

- Português : Eu preciso de um conselho médico.

6. Qual è - Português : Qual é - Pronúncia : Qual è 7. la sua disponibilità? - Português : a sua disponibilidade? - Pronúncia : la sua disponibilità? Exemplo: - Italiano : Qual è la sua disponibilità per domani? - Português : Qual é a sua disponibilidade para amanhã? Juntando tudo: Quando você quiser agendar uma consulta médica, você pode usar a frase: - Italiano : Ciao, ho bisogno di un appuntamento per un consiglio medico.

Qual è la sua disponibilità? - Português : Oi, eu preciso de uma consulta médica.

Qual é a sua disponibilidade? Dicas de uso: - Quando você faz um telefonema ou envia uma mensagem, pode começar com "Ciao" para ser amigável.

- Lembre-se de ser polido, fazendo perguntas sobre a disponibilidade do médico.

Pratique esta frase e suas partes para se sentir mais confortável ao usar italiano em situações semelhantes!