정확한 시간을 알려주세요. กรุณาบอกเวลาที่แน่นอน
'정확한 시간을 알려주세요' (jeonghwakhan siganeul allyeojuseyo) หมายถึง "กรุณาบอกเวลาที่แน่นอน" ในภาษาเกาหลี โดยใช้เพื่อขอให้ใครสักคนบอกเวลาที่ชัดเจนและถูกต้อง การใช้ประโยคนี้มักเกิดขึ้นเมื่อเราไม่แน่ใจว่าเวลาคืออะไร หรือเมื่อเราต้องการที่จะให้ชัดเจนมากขึ้น ตัวอย่างการใช้: 1. ถ้าเพื่อนของคุณพูดว่า "เราเจอกันตอน 6 โมง" แต่คุณไม่แน่ใจว่าคือเที่ยงวันหรือเย็น คุณสามารถพูดว่า "정확한 시간을 알려주세요" (jeonghwakhan siganeul allyeojuseyo) เพื่อให้เพื่อนบอกเวลาที่แน่นอนอีกครั้ง 2. ในสถานการณ์ที่คุณต้องการนัดหมาย เช่น "เราจะทำงานจนถึงเมื่อไหร่?" คุณอาจถามว่า "정확한 시간을 알려주세요." (jeonghwakhan siganeul allyeojuseyo) เพื่อให้คนอื่นคอนเฟิร์มเวลาที่แน่นอน ในชีวิตประจำวันที่ใช้ภาษาเกาหลี คุณอาจเจอคำถามเหล่านี้: - "지금 몇 시예요?" (jigeum myeot siyeyo?) - "ตอนนี้กี่โมง?" - "내일 몇 시에 만날까요?" (naeil myeot sie mannalkka yo?) - "เราจะเจอกันกี่โมงในวันพรุ่งนี้?" การใช้วลีดังกล่าวช่วยให้คุณเดินทางในสถานการณ์ต่าง ๆ ได้อย่างสะดวก และทำให้คุยกับชาวเกาหลีได้ง่ายขึ้นค่ะ