Make hay while the sun shines. Buatlah jerami saat matahari bersinar.

"Make hay while the sun shines" (baca: meyk hei wail dhe san shayns) adalah sebuah peribahasa dalam bahasa Inggris yang berarti kita harus mengambil kesempatan atau melakukan sesuatu saat ada waktu yang tepat atau saat situasi mendukung.

Dalam bahasa Indonesia, ini berarti "Buatlah jerami saat matahari bersinar." Contoh pemakaian: 1. Jika kamu punya waktu luang di akhir pekan, sebaiknya kamu menyelesaikan tugas sekolahmu.

"You should finish your homework this weekend.

Make hay while the sun shines!" (Kamu harus menyelesaikan PR-mu akhir pekan ini.

Buatlah jerami saat matahari bersinar!) 2. Ketika cuaca baik, sebaiknya kamu bekerja di kebun.

"Since the weather is nice, you should work in your garden.

Make hay while the sun shines!" (Karena cuacanya bagus, kamu harus bekerja di kebunmu.

Buatlah jerami saat matahari bersinar!) Dengan menggunakan peribahasa ini, kita mengingatkan diri sendiri untuk tidak menunda-nunda pekerjaan ketika ada kesempatan baik.

---