Postage due ค่าจัดส่งที่ต้องชำระ
Postage due (ค่าจัดส่งที่ต้องชำระ) เมื่อเราส่งจดหมายหรือพัสดุไปยังผู้รับ ในบางครั้งค่าใช้จ่ายในการจัดส่งอาจไม่เพียงพอ เพราะเราอาจลืมติดแสตมป์ (stamp) หรือแสตมป์ที่ใช้ไม่เพียงพอ การที่ผู้รับต้องจ่ายค่าจัดส่งเพิ่มเติมในกรณีนี้ เรียกว่า "postage due" (โพสเทจ ดู) ซึ่งแปลว่า "ค่าจัดส่งที่ต้องชำระ" Examples / ตัวอย่าง: 1. If you send a letter (จดหมาย) without enough stamps (แสตมป์), the recipient (ผู้รับ) may have to pay postage due (ค่าจัดส่งที่ต้องชำระ) when they receive it.
ออกเสียง: *if yoo send a lett-er wih-thout inuff stamps, tha-ree-sip-eint may haf to pay post-age doo wen they ree-seev it.
* 2. You might see a notice (ประกาศ) on the package (พัสดุ) that says "postage due" (ค่าจัดส่งที่ต้องชำระ) when it arrives at the post office (ไปรษณีย์).
ออกเสียง: *yoo might see a no-tice on thuh pak-idge tha-t says post-age doo wen it a-rives at thuh post of-fice.
* ในกรณีนี้ผู้รับจะต้องชำระเงินเพิ่ม เพื่อให้สามารถรับจดหมายหรือพัสดุได้ ซึ่งควรตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการติดแสตมป์ที่ถูกต้องก่อนส่งจดหมาย (make sure to use the correct stamps before sending a letter) เพื่อหลีกเลี่ยงค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมนี้!