2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Chinese (Hong Kong Traditional)

有口皆碑 O consenso é uma poderosa forma de comunicação.

A expressão '有口皆碑' (yǒu kǒu jiē bēi) significa que o consenso é amplamente reconhecido e aceito por todos.

Isso pode se referir a opiniões, avaliações ou impressões que são apoiadas por muitas pessoas.

Em português, podemos entender isso como "o que todos falam é verdade".

Por exemplo, se um restaurante é conhecido por sua comida deliciosa, muitas pessoas vão elogiá-lo.

Isso é um exemplo de '有口皆碑' (yǒu kǒu jiē bēi), porque a opinião positiva sobre o restaurante é compartilhada por muitos.

另一个例子是,如果一部电影获得了很多好评,人们会说这部电影有口皆碑 (yǒu kǒu jiē bēi)。这样,我们就能理解到,当一个东西得到了社会的广泛认可,那它就很可能值得关注或者体验。 Assim, entender o conceito de '有口皆碑' (yǒu kǒu jiē bēi) nos ajuda a compreender como as opiniões coletivas influenciam nossas decisões.

Por exemplo, ao escolher um livro, se muitos falam bem, você pode ser levado a lê-lo.

Isso demonstra o poder da comunicação e do consenso.

总之,'有口皆碑' (yǒu kǒu jiē bēi) 是一种重要的沟通方式 (gōutōng fāngshì),它让我们知道大众的意见可以影响我们的看法和选择。