Esto es para envío nacional. นี่คือสำหรับการจัดส่งในประเทศ.
"Esto es para envío nacional." (เอสโต เอส พาร่า เอนวีโอ นาซิโอนัล) หมายความว่า "นี่คือสำหรับการจัดส่งในประเทศ" เป็นวลีที่ใช้บ่อยในการสื่อสารเกี่ยวกับบริการจัดส่งสินค้าในประเทศต่างๆ ตัวอย่างการใช้งาน: 1. หากคุณสั่งซื้อสินค้าออนไลน์ และเว็บไซต์เขียนว่า "Esto es para envío nacional." (เอสโต เอส พาร่า เอนวีโอ นาซิโอนัล) แสดงว่าคุณสามารถรับสินค้านั้นภายในประเทศของคุณ 2. เมื่อไปที่ร้านค้าที่มีบริการจัดส่งในประเทศ คุณอาจได้ยินพนักงานพูดว่า "Este servicio es para envío nacional." (เอสเต เซอร์วิซิโอ เอส พาร่า เอนวีโอ นาซิโอนัล) แปลว่า "บริการนี้คือสำหรับการจัดส่งในประเทศ" ในประโยคนี้ "enviar" (เอนเวียร์) คือคำว่า "ส่ง" และ "nacional" (นาซิโอนัล) คือ "ในประเทศ" ทำให้คุณเข้าใจได้ง่ายขึ้นว่า ทุกอย่างเกี่ยวข้องกับการจัดส่งสินค้าในพื้นที่ของคุณ โดยไม่ต้องกังวลเรื่องการส่งไปต่างประเทศ