2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Portuguese

Esta é uma boa ideia. Ini adalah ide yang bagus.

"Esta é uma boa ideia" adalah frasa dalam bahasa Portuguese yang berarti "Ini adalah ide yang bagus" dalam bahasa Indonesia.

Mari kita lihat rincian lebih lanjut tentang frasa ini.

- "Esta" (es-ta) berarti "ini".

Kata ini digunakan untuk menunjukkan sesuatu yang dekat dengan kita.

- "é" (eh) berarti "adalah" atau "merupakan".

Kata ini adalah bentuk dari kata kerja "ser", yang digunakan untuk menyatakan identitas atau keadaan.

- "uma" (oo-ma) berarti "satu" atau "sebuah".

Kata ini digunakan sebelum kata benda feminim.

- "boa" (bo-ah) berarti "bagus" atau "baik".

Kata ini adalah kata sifat yang menjelaskan sesuatu yang positif.

- "ideia" (ee-day-ah) berarti "ide".

Ini adalah kata benda yang merujuk pada pemikiran atau gagasan.

contoh dalam kalimat: - Jika seseorang memberi saran untuk pergi ke taman di akhir pekan, kita bisa berkata, "Esta é uma boa ideia!" (Ini adalah ide yang bagus!) - Misalkan, jika kita sedang mendiskusikan rencana untuk dunia kerja, kamu bisa berkata, "Quero ouvir suas opiniões.

Esta é uma boa ideia." (Saya ingin mendengar pendapatmu.

Ini adalah ide yang bagus.) Dengan cara ini, frasa "Esta é uma boa ideia" bisa digunakan dalam berbagai konteks untuk menunjukkan persetujuan atau pengakuan bahwa suatu gagasan atau rencana sangat bagus.