2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | German

Sozialer Einkauf การซื้อแบบช่วยเหลือสังคม

Sozialer Einkauf (โซเซียลเลอร์ ไอ้งค์คอฟ) หมายถึง การซื้อสินค้าหรือบริการที่เป็นประโยชน์ต่อสังคม ตัวอย่างเช่น การสนับสนุนธุรกิจที่มีการจ้างงานผู้ที่มีความต้องการพิเศษ หรือการเลือกซื้อสินค้าที่ผลิตโดยกลุ่มผู้มีรายได้น้อย Ein Beispiel (ไอน ไบบีซเปล) คือ คุณเลือกซื้อเสื้อผ้าจากบริษัทที่จ้างคนพิการทำงาน ซึ่งจะทำให้พวกเขามีรายได้และสามารถดูแลตนเองได้ดีขึ้น (ดีกว่า) อีกตัวอย่างหนึ่งของ sozialer Einkauf คือการสนับสนุนสินค้าที่ผลิตจากเกษตรกรชุมชน ที่ทำให้เกษตรกรมีรายได้ที่ดี ในภาษาเยอรมันเราอาจจะพูดว่า, „Ich kaufe gerne Produkte von lokalen Bauern.

“ (อิค เคาเฟ่ เกอร์เน โพรดุกเต ฟอน โลคาเลน เบาเอิร์น) ซึ่งแปลว่า "ฉันชอบซื้อผลิตภัณฑ์จากเกษตรกรท้องถิ่น" การเลือกทำ sozialer Einkauf ไม่เพียงแต่ช่วยเหลือสังคม แต่ยังทำให้เรารู้สึกดีว่าเราได้สนับสนุนความคิดดี ๆ ในการทำธุรกิจ และช่วยให้สังคมดีขึ้นด้วย (ดีกว่า).