Không có nước! Tidak ada air!
"Không có nước! Tidak ada air!" berarti "Tidak ada air!" dalam bahasa Indonesia dan Vietnam.
Frasa ini digunakan untuk menyatakan bahwa air tidak tersedia di suatu tempat atau situasi tertentu.
Dalam bahasa Vietnam, "Không có" berarti "tidak ada," dan "nước" berarti "air." Jadi secara keseluruhan, frasa ini menunjukkan ketiadaan air.
Contoh penggunaannya: 1. Jika Anda berada di sebuah restoran dan tidak ada air untuk diminum, Anda bisa berkata, "Không có nước!" (Tidak ada air!) - Pelafalan: [không có nước] 2. Ketika Anda melihat wadah kosong, Anda bisa mengatakan, "Không có nước trong chai!" yang berarti "Tidak ada air di dalam botol!" - Pelafalan: [không có nước trong chai] Dalam situasi sehari-hari, misalnya ketika cuaca sangat panas dan Anda butuh air, Anda bisa dengan cepat memberi tahu orang lain dengan mengatakan "Không có nước!" jadi mereka tahu masalah yang Anda hadapi.
Ingat bahwa mengungkapkan ketiadaan sesuatu, seperti air, dalam bahasa Vietnam memiliki struktur yang cukup mirip dengan bahasa Indonesia.
Dengan memahami pola ini, Anda dapat mulai membangun kalimat-kalimat sederhana lainnya dalam bahasa Vietnam.