关掉火源！ Matikan sumber api!
'关掉火源！' (guān diào huǒ yuán) berarti "Matikan sumber api!" dalam bahasa Indonesia.
Ungkapan ini sering digunakan dalam situasi darurat, seperti saat terjadi kebakaran atau saat ada risiko kebakaran.
Di sini, '关掉' (guān diào) berarti "matikan" atau "tutup," dan '火源' (huǒ yuán) berarti "sumber api." Jadi, frasa ini mengingatkan kita untuk mematikan semua yang bisa menyebabkan api.
Contoh penggunaan: 1. Jika kamu melihat api kecil di dapur, kamu bisa mengatakan, “关掉火源！我们需要安全！” (guān diào huǒ yuán! wǒ men xū yào ān quán!) yang berarti “Matikan sumber api! Kita perlu keamanan!” 2. Saat melakukan kegiatan berkemah, penting untuk selalu memastikan bahwa api unggun sudah dimatikan.
Kamu bisa berkata, "记得关掉火源，保持安全！" (jì de guān diào huǒ yuán, bǎo chí ān quán!) yang berarti "Ingat untuk mematikan sumber api, jaga keselamatan!" Dengan memahami frasa ini, kamu akan lebih siap dalam situasi darurat yang melibatkan api.