2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Spanish

Agradezco tu flexibilidad. Saya menghargai fleksibilitas Anda.

Pernyataan "Agradezco tu flexibilidad" dalam bahasa Spanyol berarti "Saya menghargai fleksibilitas Anda" dalam bahasa Indonesia.

Mari kita analisis setiap bagian.

- Agradezco (/aɡɾaˈðes.

ko/) berarti "saya menghargai" atau "saya berterima kasih." Ini berasal dari kata kerja "agradecer" yang artinya mengungkapkan rasa terima kasih atau menghargai sesuatu.

Misalnya, Anda bisa mengatakan "Agradezco tu ayuda" (/aɡɾaˈðes.

ko tu aˈʝu.

ða/), yang berarti "Saya menghargai bantuan Anda." - Tu (/tu/) berarti "Anda" atau "kamu" yang digunakan secara informal.

Dalam konteks yang lebih formal, Anda bisa menggunakan "su" (/su/).

Contoh: "Su apoyo es importante" (/su aˈpo.

ʝo es im.

poɾˈtan.

te/), yang berarti "Dukungan Anda itu penting." - Flexibilidad (/fleɣ.

si.

bi.

liˈðað/) adalah kata benda yang berarti "fleksibilitas." Kata ini juga menunjukkan bagaimana seseorang bisa beradaptasi atau menyesuaikan diri dengan situasi yang berbeda.

Contoh lainnya adalah "La flexibilidad en el trabajo es esencial" (/la fleɣ.

si.

bi.

liˈðað en el tɾaˈβa.

xo es e.

senˈtjal/), yang berarti "Fleksibilitas dalam pekerjaan itu penting." Jadi, pernyataan "Agradezco tu flexibilidad" ini adalah cara yang baik untuk menunjukkan rasa terima kasih kepada seseorang karena mereka bersedia menyesuaikan diri atau beradaptasi dengan situasi yang mungkin berubah.

Dengan menggunakan ungkapan ini, Anda menunjukkan sikap positif dan pengakuan terhadap usaha orang lain.

Ini adalah bagian penting dari komunikasi yang baik, baik dalam bahasa Spanyol maupun dalam bahasa lain.

Contoh situasi: Jika seorang teman Anda berubah rencananya untuk membantu Anda di suatu acara, Anda bisa mengatakan, "Agradezco tu flexibilidad.

Gracias por cambiar tus planes" (/ɡɾaˈsi.

as poɾ ˈtʃam.

baɾ tus ˈplanes/), yang berarti "Saya menghargai fleksibilitas Anda.

Terima kasih telah mengubah rencana Anda."