2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Thai

อากาศอบอุ่น O tempo está agradavelmente quente.

Claro! Vamos falar sobre a frase 'อากาศอบอุ่น' (a-kàat òp-ùn) que significa "O tempo está agradavelmente quente." 1. Frase em Thai: - อากาศอบอุ่น - Pronúncia: a-kàat òp-ùn - Significado: O tempo está agradavelmente quente.

2. Explicação: - Em Thai, a palavra อากาศ (a-kàat) significa "tempo" ou "clima".

É uma palavra importante quando falamos sobre como está o clima.

- A palavra อบอุ่น (òp-ùn) significa "quente" ou "acolhedor".

Esta palavra é utilizada para descrever temperaturas que são confortáveis, geralmente quando não está nem muito frio nem muito quente.

3. Exemplos: - Hoje o clima está agradavelmente quente.

- 泰国的气候今天(วันนี้ - wan ní) อากาศอบอุ่น (a-kàat òp-ùn).

- No inverno, não está tão quente.

- ในฤดูหนาว (nai rùu-doo nàao), อากาศไม่อบอุ่น (a-kàat mâi òp-ùn) – "O clima não está quente." 4. Usos no dia-a-dia: - Quando você sai e sente que o tempo está agradável, você pode dizer: - วันนี้อากาศอบอุ่นมาก (wan ní a-kàat òp-ùn mâak) – "Hoje está muito agradável!" - Se você estiver conversando com amigos e o clima estiver bom, pode comentar: - อากาศดีมากวันนี้ (a-kàat dee mâak wan ní) – "O tempo está muito bom hoje." 5. Perguntando sobre o clima: - Se você quer perguntar a alguém como está o clima, você pode usar: - วันนี้อากาศเป็นยังไงบ้าง? (wan ní a-kàat bpen yang-ngai bâang?) – "Como está o tempo hoje?" 6. Resumo: - อากาศ (a-kàat) = clima/tempo - อบอุ่น (òp-ùn) = quente/acolhedor - Frase completa: อากาศอบอุ่น (a-kàat òp-ùn) – "O tempo está agradavelmente quente." Com estas explicações e exemplos, você pode começar a usar a frase e suas variações em suas conversas em Thai.

Bons estudos!