2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Japanese

予算 (Yosan) バジェット (Bajetto)

Português: '予算 (Yosan)' significa "orçamento" em português.

É o valor que você planeja gastar em um determinado período ou para um projeto específico.

O orçamento é muito importante para manter as finanças organizadas.

Japanese: 予算 (Yosan) は、お金の使い方を計画することを意味します。 Pronúncia: Yosan wa, okane no tsukai kata o keikaku suru koto o imasu.

Por exemplo, se você está planejando uma viagem, você precisa fazer um orçamento.

Japanese: もし旅行を計画するなら、予算を立てる必要があります。 Pronúncia: Moshi ryokou o keikaku suru nara, yosan o tateru hitsuyou ga arimasu.

Outro termo relacionado é 'バジェット (Bajetto)', que é a palavra "budget" em inglês, também usada em japonês.

Ambas as palavras são intercambiáveis em conversas informais.

Japanese: バジェット (Bajetto) は英語の "budget" から来ています。 Pronúncia: Bajetto wa eigo no "budget" kara kiteimasu.

É importante que você saiba como fazer um orçamento para que possa gerenciar suas despesas.

Japanese: 自分の支出を管理するために、予算を作ることが重要です。 Pronúncia: Jibun no shishutsu o kanri suru tame ni, yosan o tsukuru koto ga juuyou desu.

Uma maneira simples de criar um orçamento é listar todas as suas despesas.

Japanese: 予算を作る簡単な方法は、すべての支出をリストアップすることです。 Pronúncia: Yosan o tsukuru kantan na houhou wa, subete no shishutsu o risuto appu suru koto desu.

Exemplo de um orçamento simples: - Alimentação: 10,000 円 (Yen) - Transporte: 5,000 円 (Yen) - Lazer: 3,000 円 (Yen) Japanese: 簡単な予算の例です: - 食費: 10,000 円 (Shokuhi) - 交通: 5,000 円 (Koutsuu) - 娯楽: 3,000 円 (Goraku) Pronúncia: Kantan na yosan no rei desu: - Shokuhi: 10,000 en - Koutsuu: 5,000 en - Goraku: 3,000 en.

Agora que você entende '予算 (Yosan)' e 'バジェット (Bajetto)', tente criar o seu próprio orçamento! Japanese: 今、予算とバジェットについて理解できたので、自分の予算を作ってみてください! Pronúncia: Ima, yosan to bajetto ni tsuite rikai dekita node, jibun no yosan o tsukutte mite kudasai!