Could you give me more details? Pourriez-vous me donner plus de détails ?
Bien sûr ! L’expression "Could you give me more details?" se traduit en français par "Pourriez-vous me donner plus de détails ?" 1. Could you (Pourriez-vous) - Prononciation : /kʊd juː/ /puʁie vuz/ - "Could you" est une façon polie de demander quelque chose.
En anglais, cela montre que vous êtes respectueux.
2. give me (me donner) - Prononciation : /ɡɪv miː/ /mə dɔne/ - "Give me" signifie que vous demandez à quelqu’un de vous fournir quelque chose.
Par exemple, "Give me a book" (Donnez-moi un livre).
3. more (plus) - Prononciation : /mɔːr/ /plys/ - "More" signifie une quantité supérieure.
Dans notre cas, "more details" signifie plus d'informations.
4. details (détails) - Prononciation : /dɪˈteɪlz/ /de.
tɛj/ - "Details" fait référence aux informations spécifiques.
Par exemple, "Can you provide more details about your project?" (Pouvez-vous fournir plus de détails sur votre projet ?).
Exemples : 1. In English : "Could you give me more details about the meeting?" - In French : "Pourriez-vous me donner plus de détails sur la réunion ?" 2. In English : "Could you please give me more details on how to sign up?" - In French : "Pourriez-vous s'il vous plaît me donner plus de détails sur comment s'inscrire ?" Résumé : Quand vous dites "Could you give me more details?", vous demandez poliment quelqu'un de partager plus d'informations.
C'est utile dans de nombreuses situations, par exemple, dans le travail, l'école ou même des conversations quotidiennes.
Utiliser cette phrase montre que vous êtes intéressé et que vous souhaitez comprendre mieux.