2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Korean

이 문서는 아래에 있습니다.

'이 문서는 아래에 있습니다.' (i munseoneun arae-e isseumnida) berarti 'Dokumen ini ada di bawah.' dalam bahasa Indonesia.

Mari kita jabarkan frasa ini.

1. 이 문서 (i munseo) - 'Dokumen ini' - 이 (i) berarti 'ini', digunakan untuk menunjukkan sesuatu yang dekat dengan pembicara.

- 문서 (munseo) berarti 'dokumen'.

2. 는 (neun) - Ini adalah partikel yang menunjukkan subjek atau fokus dari kalimat.

Jadi dalam konteks ini, '이 문서' adalah subjeknya.

3. 아래에 (arae-e) - 'di bawah' - 아래 (arae) berarti 'bawah'.

- 에 (e) adalah partikel tempat yang berarti 'di' atau 'ke', menunjukkan lokasi.

4. 있습니다 (isseumnida) - 'ada' - Ini adalah bentuk sopan dari kata '있다' (itda) yang berarti 'ada' atau 'berada'.

Contoh kalimat lain yang menggunakan struktur serupa: - 이 책은 책상 위에 있습니다.

(i chaeg-eun chaeksang wie isseumnida) - 'Buku ini ada di atas meja.' Dengan pemahaman ini, kita bisa melihat bagaimana frasa tersebut dibangun dan artinya.

Jika Anda ingin bertanya lebih lanjut, silakan bertanya!