2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Japanese

神社 Sanctuaire

Le 神社 (じんじゃ, jinja) est un sanctuaire Shintoïste au Japon.

Les sanctuaires sont des lieux de culte pour honorer les kami, qui sont des esprits ou des divinités dans la religion Shinto.

Par exemple, un des sanctuaires les plus célèbres est le 明治神宮 (めいじじんぐう, Meiji Jingu).

Ce sanctuaire est dédié à l'esprit de l'Empereur Meiji et est situé à Tokyo.

La visite d’un 神社 peut être une expérience spirituelle.

Vous pouvez prier, mais aussi faire un vœu en lançant une pièce dans une boîte, ce qui s'appelle 賽銭 (さいせん, saisen).

Avant d'entrer dans un 神社 , il est traditionnel de se purifier en se lavant les mains et la bouche à une fontaine appelée 手水舎 (ちょうずしゃ, chōzusha).

Cela montre du respect envers les kami.

Les 神社 sont souvent entourés de beaux jardins et de torii (トリ, tori), qui sont des portes symboliques marquant l’entrée de l’espace sacré.

Par exemple, il y a le célèbre 鳥居 (とりい, torii) rouge au 伏見稲荷大社 (ふしみいなりたいしゃ, Fushimi Inari Taisha) qui est connu pour ses milliers de portails.

En visitant un 神社 , vous pouvez également voir des amulettes, appelées お守り (おまもり, omamori), qui sont vendues pour apporter chance et protection.

Pour résumer, un 神社 est un lieu important dans la culture japonaise.

C'est un endroit pour se connecter avec les traditions, réfléchir, et trouver la paix.

La prononciation de 神社 est "jinja".