자격 Qualificação
자격 (Qualificação) A palavra '자격' (jagyeok) refere-se a "qualificação" ou "habilitação" em português.
É um termo importante quando falamos sobre as habilidades ou requisitos necessários para realizar uma determinada atividade ou trabalho.
Exemplo 1: - Português : Para se tornar um professor, você precisa ter a 'qualificação' adequada.
- Korean : 교사가 되기 위해서는 적절한 '자격'이 필요합니다.
- Pronúncia : gyosaga doe gi wi haeseo jeogeulhan 'jagyeok' i piryohamnida.
Exemplo 2: - Português : Você possui a 'qualificação' para este emprego? - Korean : 이 직업에 필요한 '자격'이 있으신가요? - Pronúncia : i jigeob-e piryohan 'jagyeok' i isseusinkayo? Exemplo 3: - Português : É importante ter as 'qualificações' certas para um bom trabalho.
- Korean : 좋은 일을 위해 적절한 '자격'을 갖는 것이 중요합니다.
- Pronúncia : joheun il-eul wihae jeogeulhan 'jagyeok' eul gatneun geosi jungyohamnida.
Frases Úteis: - '자격증' (jagyeokjeung) : "certificado de qualificação" - Português : Eu tenho um 'certificado de qualificação' para ensinar.
- Korean : 나는 가르치기 위한 '자격증'이 있습니다.
- Pronúncia : naneun gareuchigi wihan 'jagyeokjeung' i issseumnida.
- '자격조건' (jagyeok jogeon) : "requisitos de qualificação" - Português : Quais são os 'requisitos de qualificação' para este curso? - Korean : 이 과정에 대한 '자격조건'은 무엇인가요? - Pronúncia : i gwajeong-e daehan 'jagyeok jogeon' eun mueos-ingayo? Resumo A 'qualificação' ou '자격' é essencial para muitas profissões e atividades.
Ao se preparar para uma carreira, sempre considere quais são as 'qualificações' necessárias.
Compreender e utilizar esse termo pode ajudá-lo a navegar melhor nas oportunidades de emprego e educação.