따르다 따라가 보다
따르다 (ttareuda) และ 따라가 (ttal-aga) คือคำกริยาที่มีความหมายเกี่ยวกับการติดตามหรือไปตามเหตุการณ์ต่างๆ 1. 따르다 (ttareuda) - ทำตาม - ความหมาย: เป็นการทำตามสิ่งที่ใครสั่งหรือความคิดของผู้อื่น เช่น การทำตามคำแนะนำ - ตัวอย่าง: - 한국어를 배울 때 선생님의 말을 따르세요.
(Hangug-eoreul baeul ttae seonsaengnim-ui mal-eul ttal-seyo.) (ตอนเรียนภาษาเกาหลี ให้ทำตามคำพูดของคุณครู) 2. 따라가 (ttal-aga) - ตามไป - ความหมาย: คือการติดตามหรือไปกับคนอื่น เช่น การเดินตามใครซักคน - ตัวอย่าง: - 친구를 따라가서 영화관에 갔어요.
(Chingu-leul ttal-agaseo yeonghwagwan-e gass-eoyo.) (ฉันตามเพื่อนไปที่โรงหนัง) 3. 보다 (boda) - ดู - ความหมาย: คือการมองหรือชมสิ่งต่างๆ - ตัวอย่าง: - 영화를 보고 싶어서 친구를 따라갔어요.
(Yeonghwa-reul bogo sip-eoseo chingu-leul ttal-agass-eoyo.) (ฉันอยากดูหนังเลยตามเพื่อนไป) โดยรวมแล้ว, คำว่า 따르다 และ 따라가 สามารถใช้ในสถานการณ์ที่ต้องการทำตามหรือไปกับคนอื่นในชีวิตประจำวัน นอกจากนี้ยังสามารถใช้ในบริบทที่แตกต่างกันได้ตามต้องการ