2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Korean

차리다 차려보다

'차리다' (chalida) และ '차려보다' (charyeoboda) เป็นคำในภาษาเกาหลีที่มีความหมายเกี่ยวกับการเตรียม ตัวอย่างการใช้งานจะช่วยให้เราเข้าใจได้ง่ายขึ้น '차리다' (chalida) แปลว่า "เตรียม" หรือ "จัดเตรียม" มักจะใช้อ้างถึงการจัดเตรียมอาหารหรือสิ่งของอื่นๆ ตัวอย่างเช่น - 아침을 차리다 (achim-eul chalida) = เตรียมอาหารเช้า - การออกเสียง: อาชิมอึล ชาลีดา ในขณะที่ '차려보다' (charyeoboda) หมายถึง "ลองจัดเตรียม" หรือ "ลองทำให้เป็นระเบียบ" ซึ่งจะใช้เมื่อคุณต้องการแสดงถึงการทดลองหรือประสบการณ์ในการเตรียมสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ตัวอย่างเช่น - 새 요리를 차려보다 (sae yorireul charyeoboda) = ลองจัดเตรียมอาหารใหม่ - การออกเสียง: แซ ยอรีรึล ชารยอบอดา เมื่อเข้าใจทั้งสองคำนี้ คุณจะสามารถสื่อสารเรื่องการเตรียมอาหารหรือวางแผนได้ดีขึ้นในภาษาเกาหลี!